PLES DUŠE - Sufijski ples by Iva

*For English version please scroll down
Sufijski ples vrtnje

Drevni derviški ples vrtnje stvara prostor za duboka iskustva i emocije, Dopušta nam da se oslobodimo napetosti i stresa nakupljenih u našim tijelima. Kroz vrtnju možemo započeti proces otkrivanja samih sebe, možemo stvoriti novu svijest o tome što se događa u nama i oko nas, možemo postići harmoniju unutar sebe i sa svijetom koji nas okružuje.

Što nudi radionica?

Radionica nudi prostor gdje sudionici mogu istraživati svoja tijela, svoja ograničenja, strahove i osjećaje pomoću vrtnje. Pod utjecajem centrifugalne sile sudionici se suočavanju s uvjetima koji nisu uobičajeni niti svakodnevni u nekoliko aspekata. Razvijaju se nove, nepoznate percepcije tijela i prostora i tako se mijenja svijest. Vrtnja dozvoljava sudionicima da se oslobode tjelesnih i mentalnih ograničenja i otpuste svoju svakodnevnu energiju. Tada prepoznajete i otkrivate pravo ’Ja’. Razumijevanje i primjenjivanje svih senzacija vodi k jačem tijelu, oštrijem umu i intuitivnom duhu.
Vrtnja se izvodi kroz posebne tehnike koje može primjeniti svatko tko je spreman sagledati svoj život kroz novu prizmu.

O plesu

Kroz okretanje/vrtnju, ulazimo u djelovanje gravitacije i centrifugalnih sila. Suočavamo se sa izazovom i prelazimo svoja ograničenja na svim razinama – tijela, uma, osjećaja i duha. Stimuliramo svoju sposobnost za sakupljanje i očuvanje energije, za učinkovito kretanje prostorom kroz specifičnu arhitekturu tijela. Učimo svoj um da procesuira neuobičajene podatke koji još uvijek postoje u okolini, te tako razvijamo svoju tjelesnu, mentalnu i emocionalnu svijest. Usavršavanjem tehnike skidamo obrambene slojeve, rastvaramo svoja ograničenja i naučenu bespomoćnost, te tako oslobađamo svoju istinsku duh-dušu, spajamo se sa svojom pravom prirodom i potencijalom da živimo u autentičnom i radosnom postojanju.

Riječ voditeljice radionice:

Dragi svi,
Ja sam Iva i imala sam nevjerojatno iskustvo na svojoj prvoj Dervish in Progress radionici prije 3 godine. Bilo je vrlo moćno i potaknulo me na životne promjene. Obožavam oslobađanje i svijest kojoj me vodi ova tehnika.
Za mene je došlo prirodno da nastavim s DIPTEP voditeljskim programom kojeg vodi Ziya Azazi gdje obogaćujem svoje iskustvo tako da mogu poučavati dalje na jednostavan, ali dubok način.

Dolazim iz Bugarske sa radnim iskustvom u inžinjeringu i uvijek su me zanimali drugačiji pristupi radu s tijelom i obogaćivanjem uma što pružaju ples, joga, psihologija...
U Dervish in Progres konceptu pronašla sam to objedinjeno.
Stojim u svojoj energiji i želim podjeliti s vama ovaj izvor ljubavi, slobode i pozitive. Mi možemo biti umjetnici svojih života.
Radujem se što ću vas ugostiti na svojoj radionici u Zagrebu.

Pogledajte video na https://vimeo.com/305462806

Što je potrebno učiniti prije i tijekom radionice?

Radionica vrtnje ne zahtjeva prijašnje iskustvo. Pogodna je za bilo koga tko se želi otvoriti novim mogućnostima u svakodnevnom životu i ostaviti iza sebe stare obrasce ponašanja. Radionica je pogodna za plesače koji žele dobiti novu i drugačiju percepciju svojih tijela i zadobiti svijest svojih pokreta.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PRAKTIKALIJE:
Radionica vrtnje ne zahtjeva prethodno iskustvo. Izbjegavajte obilne obroke 2-3 sata prije radionice. Koristite ugodnu slojevitu odjeću, cipele za ples ili čarape koje se ne kližu. Ponesite prostirku i dekicu za "slijetanje". (nije obavezno)

GDJE I KADA?
Subota, 29. lipnja 2019. u 19:00 – 21:30

Hrvatsko-češko društvo, velika dvorana u prizemlju
Šubićeva ul. 20, 10000, Zagreb, Croatia
http://www.hcdzg.hr/

ZA PRIJAVU I INFORMACIJE:
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite., phone +385 98 360 585 Maja

PARTICIPACIJA:
ZA rane prijave su do 22.6. - 200kn, a nakon 22. 6. - 240kn

 

- English -

DANCE OF THE SOUL - Sufi whirling with Iva

The ancient dervish whirl opens space for profound experiences and emotions. It allows us to be free from the tension and stress stored in our bodies. Through the whirl we can begin a process of self-discovering. We can obtain a new awareness for what is happening within us and around. We can achieve harmony with ourselves and the world that surrounds us.

A contemporary approach to the ancient Sufi whirling technique. Expressive dance, dynamic meditation, profound self-exploration, connecting to our pure essence, exploring our inner world, centering, balancing, revealing our hidden potential, traveling to subconsciousness and unknown ...
Come and explore what the whirling is for you! Find your personal experience, awareness and wisdom through this powerful practice!

Check out the video at https://vimeo.com/305462806
Cover photo: Andra Aron 

FOR THE PRACTICE

Through whirling (spinning), we enter the physics of gravity and centrifugal forces. We face, challenge and go beyond our limitations on all levels - body, mind, emotions, spirit. We stimulate our ability to collect and save energy, to move efficiently in space through a specific body architecture. We teach the mind to process the unconventional data that still exists in the surrounding environment, so we develop our physical, mental and emotional awareness.
Mastering the technique, we pill out layers of defenses, break our constraining beliefs and learned helplessness that release our spirit, connect us with our true nature and potential to live in the authenticity and joy of existence.

We work through the body to go beyond verbal barriers, to let go and heal. The truthful life journey begins. It is upon our free will how it evolves. 

FOR THE INSTRUCTOR

Hello Dears,
I am Iva (Iva Kavdanska) and it was an extraordinary experience to join my first Dervish in Progress workshop around 3 years ago. So powerful and triggering me for life changes. I adore the liberation and awareness that practice leads me to!
It came naturally to continue with the teacher program DIPTEP led by Ziya Azazi, where I am enriching my experience, so I could instruct further in a simple and profound way.
I am from Bulgaria with engineering background. Furthemore I have always been interested in different approaches to develop body awareness, emotional intelligence and to master the mind like dance, yoga, psychology. In Dervish in Progress concept I found everything in one.
I am into my energy and keen on sharing this source of love, freedom and positivism. We are empowered to be the artists of our lives. Be yourself! Be real and enjoy the life!
Looking forward to welcome you in my workshop in Zagreb :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PRACTICAL INFORMATION

The spinning workshop does not require preliminary experience. Avoid abundant nutrition 2-3 hours before the session. Be comfortable in layered clothing, dance shoes or not slippery socks.
Please bring your mat and blanket for the landing phase.

THE VENUE

Hrvatsko-češko društvo
Šubićeva ul. 20, 10000, Zagreb, Croatia
http://www.hcdzg.hr/ 

FOR PARTICIPATION AND FURTHER INFORMATION
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite., phone +385 98 360 585 Maja

Early bird registration till 15.6. 200 kn
After 15.6. 240 kn